गोपनीयता सूचना v1.14-2026-10-11

संस्करण 1.14 — अंतिम अद्यतन 11 अक्टूबर 2026। Hablexo का संचालन Hablexo Ltd करती है, जो इंग्लैंड और वेल्स में पंजीकृत कंपनी है (कंपनी संख्या 17354416), जिसका पंजीकृत कार्यालय 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF पर है। Hablexo Ltd नीचे वर्णित खाता, पात्रता, बिलिंग और संचालन डेटा का डेटा नियंत्रक है। संपर्क: hello@hablexo.com।

यह सूचना आपकी भाषा में प्रकाशित की जाती है ताकि आप समझ सकें कि आपकी जानकारी के साथ क्या होता है। अंग्रेज़ी संस्करण संदर्भ संस्करण है और उसे सबसे पहले अद्यतन किया जाता है: इसे अंग्रेज़ी में पढ़ें।

यह सूचना बताती है कि Hablexo आपके बारे में जानकारी के साथ क्या करता है, चाहे आप किसी इवेंट में हों, आपका कोई खाता हो, या आप हमें लिख रहे हों। हमने इसे छोटा और सरल भाषा में रखा है; अगर कुछ स्पष्ट न हो, तो हमसे hello@hablexo.com पर पूछें।

हम आपका डेटा कभी नहीं बेचते और न ही इसे विज्ञापन के लिए इस्तेमाल करते हैं।

अगर आप किसी इवेंट में शामिल हो रहे हैं

आपने कोई लिंक खोला या QR कोड स्कैन किया। हमारे पास आपका कोई खाता नहीं है, और हम नहीं पूछते कि आप कौन हैं।

• आपके नेटवर्क (IP) पते को हमारा सर्वर तब तक इस्तेमाल करता है जब तक आपका डिवाइस जुड़ा रहता है, क्योंकि इसके बिना कैप्शन पहुँचाए नहीं जा सकते। हम इसका इस्तेमाल आपकी पहचान करने या आपकी प्रोफ़ाइल बनाने के लिए नहीं करते।
• आपकी चुनी हुई भाषा हमारे सर्वर को भेजी जाती है ताकि उसे पता रहे कि कौन से कैप्शन भेजना है। इसे किसी पहचान से नहीं जोड़ा जाता।
• आपकी प्राथमिकताएँ (भाषा, दिखावट, ऑडियो सेटिंग और अगर हो तो चैट नाम) आपके अपने डिवाइस पर सहेजी जाती हैं।
• चैट संदेश और आपका चुना हुआ चैट नाम इवेंट आयोजक के डिवाइस पर सहेजे जाते हैं, Hablexo के सर्वर पर नहीं, और सीमित समय के लिए: 7 दिन, जब तक आयोजक कोई और अवधि न तय करे। पोस्ट करने से पहले आपका पेज आपको यह बता देता है। अगर आयोजक ने स्वचालित जाँच चालू की है, तो आपका संदेश और चैट नाम नीचे दिए गए अनुवाद प्रदाताओं में से एक को भी भेजा जाता है, जो तय करता है कि संदेश दिखाया जा सकता है या नहीं।
• किसी बातचीत में, जैसे किसी सेवा काउंटर पर या मीटिंग की मेज़ के आसपास, आयोजक का डिवाइस बोलने वाले हर व्यक्ति की आवाज़ लेता है, ताकि हर कोई दूसरों की बात अपनी भाषा में पढ़ सके। अगर आयोजक रिकॉर्ड कर रहा है, तो आपका प्रतिभागी पेज आपको यह बता देता है।
• लाइव ऑडियो। अगर आयोजक इवेंट की आवाज़ प्रसारित करता है, तो लिंक रखने वाला कोई भी व्यक्ति प्रसारण चालू रहने तक सुन सकता है। आवाज़ हमारे सर्वर से होकर जाती है और हम इसे रिकॉर्ड नहीं करते।

ज़िम्मेदार कौन है। इवेंट चलाने वाला संगठन या पेशेवर यह तय करता है कि इवेंट क्यों और कैसे चलाया जाए, और सामान्यतः वही इसकी सामग्री का डेटा नियंत्रक होता है। Hablexo उसके निर्देशों पर डेटा प्रोसेसर के रूप में काम करता है। किसी इवेंट की सामग्री या उसके चैट इतिहास पर अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए पहले आयोजक से संपर्क करें। Hablexo खाते पेशेवर और संगठनात्मक उपयोग के लिए हैं। इवेंट का लिंक खोलने से प्रतिभागी Hablexo के ग्राहक नहीं बन जाते।

यदि आप हमें किसी इवेंट के बारे में प्रतिक्रिया भेजते हैं

अगर आप फ़ीडबैक सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, तो आप सीधे Hablexo को लिखते हैं, जो आपके संदेश का डेटा नियंत्रक है। आयोजक को यह नहीं मिलता। हमें यह मिलता है:

• आपका संदेश और एक ईमेल पता, अगर आप उसे देना चुनें ताकि हम जवाब दे सकें। यह आयोजक को कभी नहीं दिया जाता;
• कुछ तकनीकी विवरण, अगर आप निदान का बॉक्स चुना हुआ छोड़ दें: आपकी चुनी हुई कैप्शन भाषा और इवेंट की स्रोत भाषा, कनेक्शन की स्थिति, आपकी विंडो का आकार और ब्राउज़र का प्रकार। फ़ॉर्म भेजने से पहले आपको ठीक-ठीक दिखाता है कि क्या भेजा जाएगा;
• आप किस संगठन के इवेंट में थे, अगर आपके लिंक में इवेंट कुंजी थी। हम कुंजी का इस्तेमाल केवल इसके लिए करते हैं: इसे रखा नहीं जाता और यह ईमेल में कभी नहीं दिखती, और आप इसके बिना भी फ़ीडबैक भेज सकते हैं;
• रिपोर्ट और ब्राउज़र सत्र के कुछ पहचानकर्ता, आपका नेटवर्क पता और हाल की रिपोर्टों का समय, जिन्हें हम स्वचालित दुरुपयोग और दोहरी रिपोर्टों को रोकने के लिए थोड़े समय मेमोरी में रखते हैं। ये बाद के अनुरोध संभाले जाने पर या सर्वर के पुनः चालू होने पर हट जाते हैं।

फ़ॉर्म कैप्शन, अनुवाद, चैट संदेश, चैट नाम या स्क्रीनशॉट स्वतः नहीं जोड़ता; आपके संदेश में वही होता है जो आप लिखना चुनते हैं। हमारा कानूनी आधार वैध हित है (अनुच्छेद 6(1)(f)): ऐसी सेवा को ठीक करना और बेहतर बनाना जिसका लोग इस्तेमाल करते हैं। हम फ़ीडबैक का इस्तेमाल आपकी प्रोफ़ाइल बनाने या आपको लक्षित करने के लिए नहीं करते। एक AI सहायक रिपोर्टों को पढ़ने, अनुवाद करने और जवाब देने में हमारी मदद कर सकता है; नीचे सेवा प्रदाता देखें। प्रतिधारण: हम रिपोर्टों और सहायता पत्राचार को तब तक रखते हैं जब तक वे उपयोगी हों और उपयोगी न रहने पर, या आपके कहने पर, हटा देते हैं।

यदि आप किसी इवेंट में अनुवादक हैं

आयोजक श्रोताओं के लिए अनुवाद करने के लिए किसी मानव अनुवादक को आमंत्रित कर सकता है। हमारे पास आपका कोई खाता नहीं है। आपकी आवाज़ हमारे सर्वर से होकर, केवल मेमोरी में, उन श्रोताओं तक पहुँचाई जाती है जिन्होंने आपकी भाषा चुनी है। जहाँ आपकी भाषा समर्थित है, वहाँ कैप्शन बनाने के लिए आपकी बोली को नीचे दिए गए वाक् पहचान प्रदाताओं द्वारा भी लिखित रूप में बदला जाता है, और आपका ब्राउज़र उनमें से किसी एक से सीधे जुड़ सकता है। दोबारा जुड़ने का एक क्रेडेंशियल आपके ब्राउज़र में तब तक रहता है जब तक आप टैब बंद न करें। हम प्रसारित मिनटों की गिनती केवल संख्या के रूप में करते हैं, क्योंकि उनका बिल आयोजक को जाता है।

अगर आपका कोई खाता है या किसी खाते में आपका नाम है

एक खाता किसी संगठन का होता है, और उसका इस्तेमाल करने वाले लोग उसमें एडमिन या सदस्य के रूप में दर्ज होते हैं। एक ही साइन-इन में एक से अधिक संगठनों की सदस्यताएँ शामिल हो सकती हैं। इस जानकारी के लिए Hablexo डेटा नियंत्रक है।

• साइन-इन विवरण: आपका ईमेल पता और या तो एक पासवर्ड, जो केवल नमक लगे हैश के रूप में सहेजा जाता है, या वह पहचानकर्ता जो Google या Apple हमें तब देते हैं जब आप उनके ज़रिए साइन इन करते हैं। Apple के लिए हम एक टोकन भी रखते हैं जो आपके खाता हटाने पर हमें यह लिंक समाप्त करने देता है।
• आपका प्रदर्शित नाम, अगर आप उसे दें या Google या Apple उसे भेजे। यह वैकल्पिक है, और आपके संगठन के एडमिन उसे आपके ईमेल पते के बगल में देखते हैं।
• ग्राहक की पहचान और पात्रता: संगठन का कानूनी नाम, प्रकार, देश और पंजीकरण संख्या, और साइन-अप के समय दिए गए पेशेवर उद्देश्य और अधिकार के घोषणापत्र, साथ में घोषणा करने वाले व्यक्ति का नाम, घोषणा का संस्करण और स्वीकार करने का समय।
• सदस्यता: आप किन संगठनों से जुड़े हैं, आपकी भूमिका, आपको किसने आमंत्रित किया और आप कब शामिल हुए या कब छोड़ा।
• निमंत्रण: जब कोई एडमिन किसी सहकर्मी को आमंत्रित करता है, तो हम उसके द्वारा दिया गया पता आमंत्रण भेजे जाने के समय से रखते हैं, ताकि हम उसे पहुँचा सकें। अगर आपको आमंत्रित किया गया था, तो आपका पता उसी एडमिन से आया।
• परीक्षक: जब हम किसी को Hablexo के परीक्षण में मदद के लिए आमंत्रित करते हैं, तो हम उसका ईमेल पता रखते हैं। Android ऐप के लिए हम इसे Google को देते हैं ताकि Google Play उसे हमारे निजी परीक्षण समूह में स्वीकार करे, और उसका परीक्षण समाप्त होने पर हम इसे हटा देते हैं।
• डिवाइस: वह नाम जो हर इंस्टॉलेशन बताता है, ताकि आप और आपके एडमिन उन्हें अलग-अलग पहचान सकें और किसी एक को साइन आउट कर सकें।
• उपयोग और बिलिंग: मिनटों और संदेशों की गिनती, कभी सामग्री नहीं; क्रेडिट शेष; और लेन-देन के रिकॉर्ड। उपयोग का हर रिकॉर्ड बताता है कि वह किस सदस्यता से उत्पन्न हुआ, ताकि आपके संगठन के एडमिन देख सकें कि किस सदस्य ने क्रेडिट इस्तेमाल किया।
• शुरुआती क्रेडिट: साइन-अप के समय इस्तेमाल किए गए ईमेल पते, डिवाइस पहचानकर्ता और नेटवर्क पते के एकतरफ़ा हैश, ताकि मुफ़्त शुरुआती क्रेडिट दो बार न लिया जा सके।
• आपने हमें कैसे पाया: एक रेफ़रल कोड, अगर आपके लिंक में था, वह क्षेत्र जिसमें आप हमें बताते हैं कि आप काम करते हैं, और वह भाषा जिसमें आप हमारे ईमेल चाहते हैं।
• सहायता: जो कुछ आप हमें भेजना चुनते हैं, उस खाते के साथ जिससे वह आया, ऐप का संस्करण और आपका ऑपरेटिंग सिस्टम।
• परिचालन लॉग: कनेक्शन और त्रुटि की घटनाएँ, जो अधिकतम 28 दिन रखी जाती हैं। इनमें कैप्शन सामग्री नहीं होती।

खाता खोलने और चलाने के लिए हमें आपके साइन-इन विवरण और संगठन की पहचान और घोषणापत्र चाहिए, और इनके बिना हम खाता नहीं दे सकते। घोषणा करने वाला व्यक्ति अपना पूरा नाम देता है। आपके खाते का प्रदर्शित नाम और फ़ीडबैक के लिए जवाबी पता वैकल्पिक हैं।

Google या Apple से साइन इन। Google या Apple आपका सत्यापित ईमेल पता, जो Apple के मामले में एक निजी रिले पता हो सकता है, और जहाँ आप अनुमति दें वहाँ आपका नाम हमारे साथ साझा करते हैं। हमें Google या Apple पर आपके बाकी डेटा तक पहुँच नहीं मिलती। Google API से प्राप्त जानकारी का Hablexo का उपयोग Google API सेवाएँ उपयोगकर्ता डेटा नीति के अनुरूप है, जिसमें उसकी सीमित उपयोग की शर्तें शामिल हैं।

भुगतान। कार्ड भुगतान Stripe द्वारा संसाधित किए जाते हैं। कार्ड का विवरण सीधे Stripe को जाता है और हमारे सर्वर तक कभी नहीं पहुँचता। हम आपके खाते और हर सहेजे गए कार्ड के लिए Stripe के संदर्भ रखते हैं, कार्ड के ब्रांड और अंतिम चार अंकों के साथ।

वे ईमेल जो हम आपको भेजते हैं

हम खाता और सेवा ईमेल भेजते हैं, जैसे आपके पते की पुष्टि, पासवर्ड रीसेट या कम क्रेडिट की चेतावनी, क्योंकि ये आपके खाते के संचालन का हिस्सा हैं, और आप इन्हें किसी भी मार्केटिंग प्राथमिकता की परवाह किए बिना प्राप्त करते हैं। उत्पाद समाचार अलग हैं और इनके लिए आपकी सहमति चाहिए, और अभी हम कोई नहीं भेजते। आप अपनी सहमति किसी भी समय ईमेल में दिए लिंक से या hello@hablexo.com पर वापस ले सकते हैं; इससे पहले की वैध प्रोसेसिंग प्रभावित नहीं होती। अगर आप सदस्यता छोड़ते हैं या हमसे कहते हैं कि आपसे दोबारा संपर्क न करें, तो हम उस अनुरोध को आपके ईमेल पते के एकतरफ़ा हैश के रूप में रखते हैं, ताकि आपका खाता हटाने के बाद भी वह लागू रहे।

हम आपका डेटा क्यों इस्तेमाल करते हैं

जहाँ आप व्यक्तिगत रूप से हमारे ग्राहक हैं, वहाँ हम खाता चलाने, उपयोग मापने और बिल बनाने के लिए आपके साथ अपने अनुबंध पर निर्भर करते हैं। जहाँ आप किसी संगठन की ओर से काम करते हैं, वहाँ हम उसके प्रतिनिधियों की पुष्टि करने और उसके खाते के प्रबंधन में अपने वैध हित पर निर्भर करते हैं। सेवा को सुरक्षित रखने, सहायता और फ़ीडबैक संभालने, और सेवा के अपनाए जाने को समझने के लिए बंद खाते का क्षेत्र और स्रोत रखने के लिए हम वैध हित पर निर्भर करते हैं। सहमति पर हम केवल उत्पाद समाचार के लिए, और कानूनी दायित्व पर उन वित्तीय रिकॉर्डों के लिए निर्भर करते हैं जिन्हें रखना हमारे लिए अनिवार्य है। इवेंट सामग्री के लिए हम डेटा प्रोसेसर के रूप में काम करते हैं, और उसके कानूनी आधार के लिए डेटा नियंत्रक ज़िम्मेदार है। हम आपके बारे में ऐसे निर्णय नहीं लेते जो केवल स्वचालित प्रोसेसिंग पर आधारित हों और जिनका कानूनी या उसी तरह का महत्वपूर्ण प्रभाव हो।

सेवा प्रदाता और अन्य प्राप्तकर्ता

ये प्रदाता हमारे निर्देशों पर काम करते हैं, जब तक हम अन्यथा न कहें:

• वाक्-से-पाठ: Soniox, ElevenLabs, Deepgram, Google Cloud और AWS लिखित प्रतिलेख बनाने के लिए लाइव ऑडियो संसाधित करते हैं।
• अनुवाद: Makora, DeepInfra और Google Cloud अनुवाद बनाने के लिए और, जहाँ चालू हो, चैट संदेशों की जाँच के लिए कैप्शन और चैट पाठ संसाधित करते हैं।
• भुगतान: Stripe, जो एक स्वतंत्र डेटा नियंत्रक के रूप में आपके भुगतानों का अपना रिकॉर्ड भी रखता है।
• ईमेल: खाता ईमेल और फ़ीडबैक की डिलीवरी के लिए Resend, और आने वाली डाक प्राप्त करने वाले मेलबॉक्स के लिए Migadu।
• समस्या ट्रैकिंग: Atlassian, किसी बग या फ़ीचर अनुरोध के पहचान-रहित सारांश के लिए।
• AI सहायता: Anthropic (Claude), जो हमें मिलने वाले मेल को पढ़ने, छाँटने और अनुवाद करने तथा हमारे उत्तरों का मसौदा तैयार करने में मदद करती है।
• होस्टिंग: Oracle Cloud, यूनाइटेड किंगडम में।
• सामग्री वितरण और बैकअप: Cloudflare हमारी वेबसाइट और प्रतिभागी पेज की स्थिर फ़ाइलें परोसता है, और खाता डेटाबेस की एन्क्रिप्टेड प्रतियाँ यूरोपीय संघ में रखता है। Backblaze एक दूसरी एन्क्रिप्टेड प्रति नीदरलैंड में रखता है। इनमें से किसी को इवेंट सामग्री नहीं मिलती।

जो प्रदाता इवेंट सामग्री संसाधित कर सकते हैं, और उनके स्थान, डेटा प्रोसेसिंग परिशिष्ट के साथ प्रकाशित किए जाते हैं। जब व्यक्तिगत डेटा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर स्थानांतरित होता है, तो हम लागू कानून द्वारा मान्य किसी तंत्र पर निर्भर करते हैं, जैसे पर्याप्तता निर्णय या अनुमोदित संविदात्मक खंड। आप hello@hablexo.com पर हमसे सुरक्षा उपायों का विवरण और एक प्रति माँग सकते हैं।

हम डेटा कितने समय तक रखते हैं

• इवेंट सामग्री: केवल मेमोरी में, थोड़े समय के लिए, फिर हटा दी जाती है।
• खाता विवरण: जब तक खाता खुला है।
• वित्तीय रिकॉर्ड: उस लेखा अवधि के अंत से छह वर्ष तक जिसमें खाता बंद होता है, यानी वह अवधि जितने समय कर और लेखा रिकॉर्ड रखे जाते हैं। इसमें भुगतान संदर्भ रहते हैं लेकिन कोई नाम या ईमेल पता नहीं।
• उपयोग का विवरण: 24 महीने।
• बैकअप: हटाना लाइव सिस्टम पर तुरंत लागू होता है। बैकअप अपनी समाप्ति तक पिछली स्थिति रखते हैं: दैनिक बैकअप के लिए अधिकतम 30 दिन और मासिक के लिए लगभग 13 महीने। बैकअप Hablexo से बाहर जाने से पहले एन्क्रिप्ट किए जाते हैं; प्रदाता के पास कोई कुंजी नहीं है और वह उन्हें पढ़ नहीं सकता। ये रोज़मर्रा की प्रोसेसिंग से बाहर हैं।
• आयोजक के डिवाइस पर: चैट इतिहास, डिफ़ॉल्ट रूप से 7 दिन के लिए।
• रिकॉर्डिंग और प्रतिलेख: केवल तब जब आयोजक प्रतिलेख लॉगिंग या ऑडियो रिकॉर्डिंग चालू करे, जो दोनों डिफ़ॉल्ट रूप से बंद हैं, और फिर डिफ़ॉल्ट रूप से 28 दिन के लिए, जो अवधि आयोजक तय करता है। प्रतिलेख में चैट संदेश और नाम शामिल हो सकते हैं। ये फ़ाइलें आयोजक के डिवाइस पर, उसके नियंत्रण में रहती हैं। डिवाइस का अपना बैकअप, अगर आयोजक ने उसे चालू किया है, एक प्रति उसके iCloud या Google खाते में ले जा सकता है।

आपके अधिकार

आप अपने डेटा तक पहुँच, उसे सुधारने या हटाने, या एक पोर्टेबल प्रति माँग सकते हैं, और हमसे प्रोसेसिंग सीमित करने के लिए कह सकते हैं। आप हमारे वैध हित पर आधारित प्रोसेसिंग, और उत्पाद समाचार पर किसी भी समय आपत्ति कर सकते हैं। अपने अधिकारों का उपयोग करने या हमसे शिकायत करने के लिए hello@hablexo.com पर लिखें। अगर आप यूनाइटेड किंगडम में हैं, तो आप Information Commissioner’s Office (ico.org.uk) में शिकायत कर सकते हैं, और अगर आप EU या EEA में हैं, तो अपने स्थानीय पर्यवेक्षी प्राधिकरण में।

अपना खाता हटाना

आप यह काम हमें लिखे बिना, वेब कंसोल से या फ़ोन ऐप से खुद कर सकते हैं, जो वही पेज खोलता है। यह तुरंत होता है और इसे वापस नहीं लिया जा सकता। किसी संगठन को छोड़ने से उसमें आपकी सदस्यता हट जाती है और वह बाकी सभी के लिए चलता रहता है; पिछले उपयोग का रिकॉर्ड संगठन के बिलिंग रिकॉर्ड के हिस्से के रूप में उसके पास रहता है। किसी संगठन को बंद करना, जो केवल एक एडमिन कर सकता है, उसका नाम, उसके घोषणापत्र और उसकी इवेंट कुंजियाँ हटा देता है, सहेजे गए कार्ड हटा देता है और हर डिवाइस को साइन आउट कर देता है।

आपका अपना नाम, ईमेल पता और साइन-इन विवरण तब हटा दिए जाते हैं जब आप किसी भी संगठन से जुड़े नहीं रहते। जो बचता है वह ऊपर बताया गया वित्तीय रिकॉर्ड, उसके साथ रखे गए शुरुआती क्रेडिट के हैश, संगठन द्वारा हमें दिया गया क्षेत्र और स्रोत, और संपर्क न करने का कोई रिकॉर्ड है। Stripe अपने नियमों के तहत आपके भुगतानों का अपना रिकॉर्ड रखता है। पुष्टि करने से पहले आपका पेज आपको बताता है कि किसी भी क्रेडिट का क्या होगा: खरीदा गया क्रेडिट उस कार्ड पर वापस किया जाता है जिससे आपने भुगतान किया था, जहाँ हमारा भुगतान प्रदाता अब भी भुगतान वापस कर सकता है, अन्यथा हम इसे किसी और तरीके से वापस करते हैं और इसकी व्यवस्था के लिए आपको लिखते हैं। मुफ़्त क्रेडिट वापस नहीं किया जाता।

कुकीज़ और आपके डिवाइस पर संग्रहण

हम विज्ञापन या ट्रैकिंग कुकीज़ इस्तेमाल नहीं करते। हमारे पेज आपके ब्राउज़र में केवल ये सहेजते हैं:

• कंसोल: टैब बंद करने तक एक साइन-इन टोकन, एक यादृच्छिक डिवाइस पहचानकर्ता, और आपकी भाषा और दिखावट के विकल्प।
• साइन-अप: एक रेफ़रल कोड, अगर आपके लिंक में था, आपकी विज़िट की अवधि के लिए, ताकि हमें पता रहे कि आपने हमें कैसे पाया।
• साइन-इन और साइन-अप पेज: जहाँ Google या Apple से साइन इन की पेशकश की जाती है, वहाँ Google या Apple से कुछ भी तब तक लोड नहीं होता जब तक आप उनमें से किसी एक से साइन इन करना न चुनें। फिर वह कंपनी आपका नेटवर्क पता प्राप्त करती है और अपनी कुकीज़ सेट कर सकती है।
• वीडियो: जहाँ कोई पेज YouTube का वीडियो देता है, वह केवल तब लोड होता है जब आप उसे चलाना चुनें। फिर Google आपका नेटवर्क पता प्राप्त करता है और अपनी कुकीज़ सेट कर सकता है।
• प्रतिभागी और अनुवादक पेज: आपकी प्राथमिकताएँ, क्या आपने कोई सूचना देखी है, और वह जो पेज को जुड़ने के लिए चाहिए।
• ऑपरेटर ऐप का कंट्रोल पैनल: एक सत्र कुकी जो आपको उसमें साइन इन रखती है।
• हमारी वेबसाइट: आपकी भाषा का चयन।

परिवर्तन

सेवा बदलने के साथ हम इस सूचना को अद्यतन कर सकते हैं। महत्वपूर्ण बदलाव यहाँ नई संस्करण तिथि के साथ दिखते हैं।

Hablexo Ltd · इंग्लैंड और वेल्स में पंजीकृत · कंपनी क्रमांक 17354416 · पंजीकृत कार्यालय: 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF · hello@hablexo.com

Hablexo होम · सेवा की शर्तें (अंग्रेज़ी) · डेटा प्रसंस्करण परिशिष्ट (अंग्रेज़ी) · EULA (अंग्रेज़ी) · साइन अप करें