رازداری کا نوٹس v1.14-2026-10-11

ورژن 1.14 — آخری تازہ کاری 11 اکتوبر 2026۔ Hablexo کو Hablexo Ltd چلاتی ہے، جو انگلینڈ اور ویلز میں رجسٹرڈ کمپنی ہے (کمپنی نمبر 17354416)، جس کا رجسٹرڈ دفتر 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF پر ہے۔ Hablexo Ltd نیچے بیان کردہ اکاؤنٹ، اہلیت، بلنگ اور آپریشن کے ڈیٹا کا ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ رابطہ: hello@hablexo.com۔

یہ نوٹس آپ کی زبان میں شائع کیا جاتا ہے تاکہ آپ سمجھ سکیں کہ آپ کی معلومات کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔ انگریزی نسخہ حوالہ جاتی نسخہ ہے اور اسے سب سے پہلے اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے: اسے انگریزی میں پڑھیں۔

یہ نوٹس بتاتا ہے کہ Hablexo آپ سے متعلق معلومات کے ساتھ کیا کرتا ہے، چاہے آپ کسی تقریب میں ہوں، آپ کا کوئی اکاؤنٹ ہو، یا آپ ہمیں لکھ رہے ہوں۔ ہم نے اسے مختصر اور سادہ زبان میں رکھا ہے؛ اگر کوئی بات واضح نہ ہو تو hello@hablexo.com پر ہم سے پوچھیں۔

ہم آپ کا ڈیٹا کبھی نہیں بیچتے اور نہ ہی اسے اشتہارات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

اگر آپ کسی تقریب میں شریک ہیں

آپ نے ایک لنک کھولا یا QR کوڈ اسکین کیا۔ ہمارے پاس آپ کا کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے، اور ہم نہیں پوچھتے کہ آپ کون ہیں۔

• آپ کے نیٹ ورک (IP) ایڈریس کو ہمارا سرور اس وقت تک استعمال کرتا ہے جب تک آپ کا آلہ منسلک رہتا ہے، کیونکہ اس کے بغیر کیپشن پہنچائے نہیں جا سکتے۔ ہم اسے آپ کی شناخت کرنے یا آپ کا پروفائل بنانے کے لیے استعمال نہیں کرتے۔
• آپ کی منتخب کردہ زبان ہمارے سرور کو بھیجی جاتی ہے تاکہ اسے معلوم ہو کہ کون سے کیپشن بھیجنے ہیں۔ اسے کسی شناخت سے نہیں جوڑا جاتا۔
• آپ کی ترجیحات (زبان، ظاہری شکل، آڈیو کی ترتیبات اور اگر ہو تو چیٹ کا نام) آپ کے اپنے آلے پر محفوظ کی جاتی ہیں۔
• چیٹ کے پیغامات اور آپ کا منتخب کردہ چیٹ کا نام تقریب کے منتظم کے آلے پر محفوظ کیے جاتے ہیں، Hablexo کے سرورز پر نہیں، ایک محدود مدت کے لیے: 7 دن، جب تک منتظم کوئی اور مدت مقرر نہ کرے۔ آپ کا صفحہ پوسٹ کرنے سے پہلے آپ کو یہ بتا دیتا ہے۔ اگر منتظم نے خودکار جانچ فعال کی ہو تو آپ کا پیغام اور چیٹ کا نام نیچے درج ترجمے کے فراہم کنندگان میں سے ایک کو بھی بھیجا جاتا ہے، جو فیصلہ کرتا ہے کہ پیغام دکھایا جا سکتا ہے یا نہیں۔
• کسی گفتگو میں، مثلاً کسی سروس ڈیسک پر یا میٹنگ کی میز کے گرد، منتظم کا آلہ بولنے والے ہر شخص کی آواز لیتا ہے، تاکہ ہر کوئی دوسروں کو اپنی زبان میں پڑھ سکے۔ اگر منتظم ریکارڈ کر رہا ہو تو آپ کا شریک کا صفحہ آپ کو یہ بتا دیتا ہے۔
• براہِ راست آڈیو۔ اگر منتظم تقریب کی آواز نشر کرے تو جس کے پاس لنک ہو وہ نشریات کے جاری رہنے تک سن سکتا ہے۔ آواز ہمارے سرورز سے گزرتی ہے اور ہم اسے ریکارڈ نہیں کرتے۔

ذمہ دار کون ہے۔ تقریب چلانے والی تنظیم یا پیشہ ور فیصلہ کرتا ہے کہ تقریب کیوں اور کیسے چلائی جائے، اور عام طور پر وہی اس کے مواد کا ڈیٹا کنٹرولر ہوتا ہے۔ Hablexo اس کی ہدایات پر ڈیٹا پروسیسر کے طور پر عمل کرتا ہے۔ کسی تقریب کے مواد یا اس کی چیٹ ہسٹری سے متعلق اپنے حقوق استعمال کرنے کے لیے پہلے منتظم سے رابطہ کریں۔ Hablexo کے اکاؤنٹس پیشہ ورانہ اور تنظیمی استعمال کے لیے ہیں۔ تقریب کا لنک کھولنے سے شرکاء Hablexo کے صارف نہیں بن جاتے۔

اگر آپ ہمیں کسی تقریب کے بارے میں رائے بھیجتے ہیں

اگر آپ فیڈبیک کی سہولت استعمال کرتے ہیں تو آپ براہِ راست Hablexo کو لکھتے ہیں، جو آپ کے پیغام کا ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ منتظم کو یہ موصول نہیں ہوتا۔ ہمیں یہ موصول ہوتا ہے:

• آپ کا پیغام اور ایک ای میل ایڈریس، اگر آپ اسے دینا چاہیں تاکہ ہم جواب دے سکیں۔ یہ منتظم کو کبھی نہیں دیا جاتا؛
• کچھ تکنیکی تفصیلات، اگر آپ تشخیص کا خانہ منتخب رہنے دیں: آپ کی منتخب کردہ کیپشن کی زبان اور تقریب کی ماخذ زبان، کنکشن کی حالت، آپ کی ونڈو کا سائز اور براؤزر کی قسم۔ فارم بھیجنے سے پہلے آپ کو بالکل دکھاتا ہے کہ کیا بھیجا جائے گا؛
• آپ کس تنظیم کی تقریب میں تھے، اگر آپ کے لنک میں تقریب کی کلید ہو۔ ہم کلید صرف اسی کے لیے استعمال کرتے ہیں: اسے رکھا نہیں جاتا اور یہ ای میل میں کبھی نہیں دکھائی دیتی، اور آپ اس کے بغیر بھی فیڈبیک بھیج سکتے ہیں؛
• رپورٹ اور براؤزر سیشن کے چند شناخت کنندگان، آپ کا نیٹ ورک ایڈریس اور حالیہ رپورٹوں کے اوقات، جنہیں ہم خودکار بدسلوکی اور دہری رپورٹوں کو روکنے کے لیے مختصر وقت کے لیے میموری میں رکھتے ہیں۔ یہ بعد کی درخواستوں کے نمٹائے جانے پر یا سرور کے دوبارہ شروع ہونے پر حذف ہو جاتے ہیں۔

فارم خودکار طور پر کیپشن، ترجمے، چیٹ کے پیغامات، چیٹ کے نام یا اسکرین شاٹس منسلک نہیں کرتا؛ آپ کے پیغام میں وہی ہوتا ہے جو آپ لکھنا چاہیں۔ ہماری قانونی بنیاد جائز مفاد ہے (آرٹیکل 6(1)(f)): ایسی سروس کو درست اور بہتر بنانا جسے لوگ استعمال کرتے ہیں۔ ہم فیڈبیک کو آپ کا پروفائل بنانے یا آپ کو ہدف بنانے کے لیے استعمال نہیں کرتے۔ ایک AI معاون رپورٹوں کو پڑھنے، ترجمہ کرنے اور جواب دینے میں ہماری مدد کر سکتا ہے؛ نیچے سروس فراہم کنندگان دیکھیں۔ برقرار رکھنا: ہم رپورٹیں اور سپورٹ کی خط و کتابت اس وقت تک رکھتے ہیں جب تک وہ مفید ہوں اور جب مفید نہ رہیں، یا آپ کہیں، تو حذف کر دیتے ہیں۔

اگر آپ کسی تقریب میں مترجم ہیں

منتظم سامعین کے لیے ترجمہ کرنے کے لیے کسی انسانی مترجم کو دعوت دے سکتا ہے۔ ہمارے پاس آپ کا کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے۔ آپ کی آواز ہمارے سرورز کے ذریعے، صرف میموری میں، ان سامعین تک پہنچائی جاتی ہے جنہوں نے آپ کی زبان منتخب کی ہو۔ جہاں آپ کی زبان معاونت یافتہ ہو، وہاں کیپشن بنانے کے لیے آپ کی گفتگو کو نیچے درج آواز شناسی کے فراہم کنندگان کے ذریعے بھی تحریر میں بدلا جاتا ہے، اور آپ کا براؤزر ان میں سے کسی ایک سے براہِ راست جڑ سکتا ہے۔ دوبارہ جڑنے کی ایک اسنادی معلومات آپ کے براؤزر میں اس وقت تک رکھی جاتی ہے جب تک آپ ٹیب بند نہ کریں۔ ہم نشر کیے گئے منٹ صرف اعداد کے طور پر گنتے ہیں، کیونکہ ان کا بل منتظم کو جاتا ہے۔

اگر آپ کا کوئی اکاؤنٹ ہے یا آپ کسی اکاؤنٹ میں درج ہیں

ایک اکاؤنٹ کسی تنظیم کا ہوتا ہے، اور اسے استعمال کرنے والے لوگ اس میں ایڈمن یا ممبر کے طور پر درج ہوتے ہیں۔ ایک ہی سائن اِن میں ایک سے زیادہ تنظیموں کی رکنیتیں شامل ہو سکتی ہیں۔ اس معلومات کے لیے Hablexo ڈیٹا کنٹرولر ہے۔

• سائن اِن کی تفصیلات: آپ کا ای میل ایڈریس اور یا تو ایک پاس ورڈ، جو صرف نمک شدہ ہیش کے طور پر محفوظ کیا جاتا ہے، یا وہ شناخت کنندہ جو Google یا Apple ہمیں اس وقت دیتے ہیں جب آپ ان کے ذریعے سائن اِن کرتے ہیں۔ Apple کے لیے ہم ایک ٹوکن بھی رکھتے ہیں جو ہمیں آپ کا اکاؤنٹ حذف کرنے پر یہ لنک ختم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
• آپ کا ظاہری نام، اگر آپ اسے دیں یا Google یا Apple اسے منتقل کرے۔ یہ اختیاری ہے، اور آپ کی تنظیم کے ایڈمن اسے آپ کے ای میل ایڈریس کے ساتھ دیکھتے ہیں۔
• صارف کی شناخت اور اہلیت: تنظیم کا قانونی نام، قسم، ملک اور رجسٹریشن نمبر، اور سائن اَپ کے وقت دیے گئے پیشہ ورانہ مقصد اور اختیار کے اعلانات، ساتھ اس شخص کا نام جس نے وہ دیے، اعلان کا ورژن اور قبول کرنے کا وقت۔
• رکنیت: آپ کس کس تنظیم سے تعلق رکھتے ہیں، آپ کا کردار، آپ کو کس نے دعوت دی اور آپ کب شامل ہوئے یا کب چھوڑا۔
• دعوتیں: جب کوئی ایڈمن کسی ساتھی کو دعوت دیتا ہے تو ہم اس کا دیا گیا ایڈریس دعوت بھیجے جانے کے وقت سے رکھتے ہیں تاکہ ہم اسے پہنچا سکیں۔ اگر آپ کو دعوت دی گئی ہو تو آپ کا ایڈریس اسی ایڈمن سے آیا۔
• ٹیسٹرز: جب ہم کسی کو Hablexo کی جانچ میں مدد کے لیے دعوت دیتے ہیں تو ہم اس کا ای میل ایڈریس رکھتے ہیں۔ Android ایپ کے لیے ہم یہ Google کو دیتے ہیں تاکہ Google Play اسے ہمارے نجی ٹیسٹنگ گروپ میں قبول کرے، اور اس کی جانچ ختم ہونے پر ہم اسے ہٹا دیتے ہیں۔
• آلات: وہ نام جو ہر انسٹالیشن بتاتی ہے، تاکہ آپ اور آپ کے ایڈمن انہیں الگ الگ پہچان سکیں اور کسی ایک کو سائن آؤٹ کر سکیں۔
• استعمال اور بلنگ: منٹوں اور پیغامات کی تعداد، کبھی مواد نہیں؛ کریڈٹ کا بقایا؛ اور لین دین کے ریکارڈ۔ استعمال کا ہر ریکارڈ بتاتا ہے کہ وہ کس رکنیت سے پیدا ہوا، تاکہ آپ کی تنظیم کے ایڈمن دیکھ سکیں کہ کس ممبر نے کریڈٹ استعمال کیا۔
• ابتدائی کریڈٹ: سائن اَپ کے وقت استعمال کیے گئے ای میل ایڈریس، آلے کے شناخت کنندہ اور نیٹ ورک ایڈریس کے یک طرفہ ہیش، تاکہ مفت ابتدائی کریڈٹ دو بار حاصل نہ کیا جا سکے۔
• آپ نے ہمیں کیسے پایا: ایک ریفرل کوڈ، اگر آپ کے لنک میں ہو، وہ شعبہ جس میں آپ کے بقول آپ کام کرتے ہیں، اور وہ زبان جس میں آپ ہماری ای میلز چاہتے ہیں۔
• معاونت: جو کچھ آپ ہمیں بھیجنا چاہیں، اس اکاؤنٹ کے ساتھ جس سے یہ آیا، ایپ کا ورژن اور آپ کا آپریٹنگ سسٹم۔
• آپریشنل لاگز: کنکشن اور خرابی کے واقعات، جو زیادہ سے زیادہ 28 دن رکھے جاتے ہیں۔ ان میں کیپشن کا مواد نہیں ہوتا۔

اکاؤنٹ کھولنے اور چلانے کے لیے ہمیں آپ کی سائن اِن کی تفصیلات اور تنظیم کی شناخت اور اعلانات درکار ہیں، اور ان کے بغیر ہم اکاؤنٹ فراہم نہیں کر سکتے۔ اعلانات دینے والا شخص اپنا پورا نام دیتا ہے۔ آپ کے اکاؤنٹ کا ظاہری نام اور فیڈبیک کے لیے جوابی ایڈریس اختیاری ہیں۔

Google یا Apple کے ذریعے سائن اِن۔ Google یا Apple آپ کا تصدیق شدہ ای میل ایڈریس، جو Apple کے معاملے میں ایک نجی ریلے ایڈریس ہو سکتا ہے، اور جہاں آپ اجازت دیں آپ کا نام ہمارے ساتھ شیئر کرتا ہے۔ ہمیں Google یا Apple پر آپ کے باقی ڈیٹا تک رسائی نہیں ملتی۔ Google APIs سے حاصل کردہ معلومات کا Hablexo کا استعمال Google API سروسز صارف ڈیٹا پالیسی کے مطابق ہے، بشمول اس کی محدود استعمال کی شرائط۔

ادائیگیاں۔ کارڈ کی ادائیگیاں Stripe پراسیس کرتا ہے۔ کارڈ کی تفصیلات براہِ راست Stripe کو جاتی ہیں اور کبھی ہمارے سرورز تک نہیں پہنچتیں۔ ہم آپ کے اکاؤنٹ اور ہر محفوظ کارڈ کے لیے Stripe کے حوالے رکھتے ہیں، کارڈ کے برانڈ اور آخری چار ہندسوں کے ساتھ۔

وہ ای میلز جو ہم آپ کو بھیجتے ہیں

ہم اکاؤنٹ اور سروس کی ای میلز بھیجتے ہیں، جیسے آپ کے ایڈریس کی تصدیق، پاس ورڈ کی بحالی یا کم کریڈٹ کی وارننگ، کیونکہ یہ آپ کے اکاؤنٹ کے چلانے کا حصہ ہیں، اور آپ انہیں مارکیٹنگ کی کسی بھی ترجیح سے قطع نظر وصول کرتے ہیں۔ پروڈکٹ کی خبریں الگ ہیں اور ان کے لیے آپ کی رضامندی درکار ہے، اور اس وقت ہم کوئی نہیں بھیجتے۔ آپ اپنی رضامندی کسی بھی وقت ای میل میں دیے گئے لنک سے یا hello@hablexo.com پر واپس لے سکتے ہیں؛ اس سے پہلے کی جائز پروسیسنگ متاثر نہیں ہوتی۔ اگر آپ اَن سبسکرائب کریں یا ہم سے کہیں کہ دوبارہ کبھی رابطہ نہ کریں، تو ہم یہ درخواست آپ کے ای میل ایڈریس کے یک طرفہ ہیش کے طور پر رکھتے ہیں، تاکہ آپ کا اکاؤنٹ حذف ہونے کے بعد بھی یہ برقرار رہے۔

ہم آپ کا ڈیٹا کیوں استعمال کرتے ہیں

جہاں آپ ذاتی طور پر ہمارے صارف ہیں، ہم اکاؤنٹ چلانے، استعمال ناپنے اور بل بنانے کے لیے آپ کے ساتھ اپنے معاہدے پر انحصار کرتے ہیں۔ جہاں آپ کسی تنظیم کی طرف سے کام کرتے ہیں، ہم اس کے نمائندوں کی تصدیق اور اس کے اکاؤنٹ کے انتظام میں اپنے جائز مفاد پر انحصار کرتے ہیں۔ سروس کو محفوظ رکھنے، سپورٹ اور فیڈبیک نمٹانے، اور سروس کے اپنائے جانے کو سمجھنے کے لیے بند شدہ اکاؤنٹ کا شعبہ اور ماخذ رکھنے کے لیے ہم جائز مفاد پر انحصار کرتے ہیں۔ رضامندی پر ہم صرف پروڈکٹ کی خبروں کے لیے، اور قانونی ذمہ داری پر ان مالی ریکارڈوں کے لیے انحصار کرتے ہیں جو ہمیں رکھنا لازم ہیں۔ تقریب کے مواد کے لیے ہم ڈیٹا پروسیسر کے طور پر کام کرتے ہیں، اور اس کی قانونی بنیاد کا ذمہ دار ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ ہم آپ کے بارے میں ایسے فیصلے نہیں کرتے جو صرف خودکار پروسیسنگ پر مبنی ہوں اور قانونی یا اسی طرح کے اہم اثرات پیدا کریں۔

سروس فراہم کنندگان اور دیگر وصول کنندگان

یہ فراہم کنندگان ہماری ہدایات پر عمل کرتے ہیں، سوائے اس کے کہ ہم کچھ اور کہیں:

• تقریر سے تحریر: Soniox، ElevenLabs، Deepgram، Google Cloud اور AWS تحریری نقل بنانے کے لیے براہِ راست آڈیو پراسیس کرتے ہیں۔
• ترجمہ: Makora، DeepInfra اور Google Cloud ترجمے بنانے کے لیے اور، جہاں فعال ہو، چیٹ کے پیغامات کی جانچ کے لیے کیپشن اور چیٹ کا متن پراسیس کرتے ہیں۔
• ادائیگیاں: Stripe، جو ایک آزاد ڈیٹا کنٹرولر کے طور پر آپ کی ادائیگیوں کا اپنا ریکارڈ بھی رکھتا ہے۔
• ای میل: اکاؤنٹ کی ای میل اور فیڈبیک کی ترسیل کے لیے Resend، اور آنے والی ڈاک وصول کرنے والے میل باکسز کے لیے Migadu۔
• مسائل کی پیروی: Atlassian، کسی خرابی یا فیچر کی درخواست کے شناخت سے پاک خلاصے کے لیے۔
• مصنوعی ذہانت کی معاونت: Anthropic (Claude)، جو ہمیں موصول ہونے والی میل پڑھنے، ترتیب دینے، ترجمہ کرنے اور ہمارے جوابات کا مسودہ تیار کرنے میں مدد دیتی ہے۔
• ہوسٹنگ: Oracle Cloud، برطانیہ میں۔
• مواد کی ترسیل اور بیک اَپ: Cloudflare ہماری ویب سائٹ اور شریک کے صفحے کی جامد فائلیں فراہم کرتا ہے، اور اکاؤنٹ ڈیٹابیس کی خفیہ کردہ نقول یورپی یونین میں رکھتا ہے۔ Backblaze ایک دوسری خفیہ کردہ نقل نیدرلینڈز میں رکھتا ہے۔ ان میں سے کسی کو تقریب کا مواد موصول نہیں ہوتا۔

وہ فراہم کنندگان جو تقریب کا مواد پراسیس کر سکتے ہیں، اور ان کے مقامات، ڈیٹا پروسیسنگ ضمیمے کے ساتھ شائع کیے جاتے ہیں۔ جب ذاتی ڈیٹا بین الاقوامی سطح پر منتقل ہوتا ہے تو ہم ایسے طریقۂ کار پر انحصار کرتے ہیں جسے لاگو قانون تسلیم کرتا ہے، جیسے کفایت کا فیصلہ یا منظور شدہ معاہداتی شقیں۔ آپ hello@hablexo.com پر ہم سے حفاظتی اقدامات کی تفصیلات اور ایک نقل طلب کر سکتے ہیں۔

ہم ڈیٹا کب تک رکھتے ہیں

• تقریب کا مواد: صرف میموری میں، مختصر وقت کے لیے، پھر ضائع کر دیا جاتا ہے۔
• اکاؤنٹ کی تفصیلات: جب تک اکاؤنٹ کھلا ہو۔
• مالی ریکارڈ: اس حسابی مدت کے اختتام سے چھ سال تک جس میں اکاؤنٹ بند ہوتا ہے، یعنی وہ مدت جس تک ٹیکس اور حساب کتاب کے ریکارڈ رکھے جاتے ہیں۔ اس میں ادائیگی کے حوالے رہتے ہیں مگر کوئی نام یا ای میل ایڈریس نہیں۔
• استعمال کی تفصیل: 24 مہینے۔
• بیک اَپ: حذف فوری طور پر زندہ نظام پر لاگو ہوتا ہے۔ بیک اَپ اپنی میعاد ختم ہونے تک پچھلی حالت رکھتے ہیں: روزانہ کے بیک اَپ کے لیے زیادہ سے زیادہ 30 دن اور ماہانہ کے لیے تقریباً 13 مہینے۔ بیک اَپ Hablexo سے باہر جانے سے پہلے خفیہ کیے جاتے ہیں؛ فراہم کنندہ کے پاس کوئی کلید نہیں ہوتی اور وہ انہیں پڑھ نہیں سکتا۔ یہ روزمرہ پروسیسنگ سے باہر ہیں۔
• منتظم کے آلے پر: چیٹ ہسٹری، طے شدہ طور پر 7 دن کے لیے۔
• ریکارڈنگز اور تحریری نقول: صرف اس صورت میں جب منتظم تحریری نقل کی لاگنگ یا آڈیو ریکارڈنگ فعال کرے، جو دونوں طے شدہ طور پر بند ہیں، اور پھر طے شدہ طور پر 28 دن کے لیے، جو مدت منتظم مقرر کرتا ہے۔ تحریری نقل میں چیٹ کے پیغامات اور نام شامل ہو سکتے ہیں۔ یہ فائلیں منتظم کے آلے پر، اس کے کنٹرول میں رہتی ہیں۔ آلے کا اپنا بیک اَپ، اگر منتظم نے اسے فعال کیا ہو، ایک نقل اس کے iCloud یا Google اکاؤنٹ میں لے جا سکتا ہے۔

آپ کے حقوق

آپ اپنے ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی یا حذف کرنے، یا ایک قابلِ منتقلی نقل کی درخواست کر سکتے ہیں، اور ہم سے پروسیسنگ محدود کرنے کا کہہ سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت ہمارے جائز مفاد پر مبنی پروسیسنگ، اور پروڈکٹ کی خبروں پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ اپنے حقوق استعمال کرنے یا ہمیں شکایت کرنے کے لیے hello@hablexo.com پر لکھیں۔ اگر آپ برطانیہ میں ہیں تو آپ Information Commissioner’s Office (ico.org.uk) کو شکایت کر سکتے ہیں، اور اگر آپ یورپی یونین یا EEA میں ہیں تو اپنے مقامی نگران ادارے کو۔

اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا

آپ یہ خود ویب کنسول سے یا فون ایپ سے کر سکتے ہیں، جو یہی صفحہ کھولتی ہے، ہمیں لکھے بغیر۔ یہ فوری ہوتا ہے اور واپس نہیں ہو سکتا۔ کسی تنظیم کو چھوڑنے سے اس میں آپ کی رکنیت ختم ہو جاتی ہے اور وہ باقی سب کے لیے چلتی رہتی ہے؛ پچھلے استعمال کا ریکارڈ تنظیم کے بلنگ ریکارڈ کے حصے کے طور پر اس کے پاس رہتا ہے۔ کسی تنظیم کو بند کرنا، جو صرف ایک ایڈمن کر سکتا ہے، اس کا نام، اس کے اعلانات اور اس کی تقریب کی کلیدیں حذف کر دیتا ہے، محفوظ کارڈ ہٹا دیتا ہے اور ہر آلے کو سائن آؤٹ کر دیتا ہے۔

آپ کا اپنا نام، ای میل ایڈریس اور سائن اِن کی تفصیلات اس وقت حذف کر دی جاتی ہیں جب آپ کسی تنظیم سے تعلق نہیں رکھتے۔ جو باقی رہتا ہے وہ اوپر بیان کردہ مالی ریکارڈ، اس کے ساتھ رکھے گئے ابتدائی کریڈٹ کے ہیش، تنظیم کا ہمیں دیا گیا شعبہ اور ماخذ، اور رابطہ نہ کرنے کا کوئی ریکارڈ ہے۔ Stripe اپنے قواعد کے تحت آپ کی ادائیگیوں کا اپنا ریکارڈ رکھتا ہے۔ تصدیق کرنے سے پہلے آپ کا صفحہ آپ کو بتاتا ہے کہ کسی بھی کریڈٹ کے ساتھ کیا ہوگا: خریدا گیا کریڈٹ اس کارڈ کو واپس کیا جاتا ہے جس سے آپ نے ادائیگی کی تھی جہاں ہمارا ادائیگی فراہم کنندہ اب بھی ادائیگی واپس کر سکتا ہو، ورنہ ہم اسے کسی اور طریقے سے واپس کرتے ہیں اور اس کا بندوبست کرنے کے لیے آپ کو لکھتے ہیں۔ مفت کریڈٹ واپس نہیں کیا جاتا۔

کوکیز اور آپ کے آلے پر اسٹوریج

ہم اشتہاری یا ٹریکنگ کوکیز استعمال نہیں کرتے۔ ہمارے صفحات آپ کے براؤزر میں صرف یہ محفوظ کرتے ہیں:

• کنسول: ٹیب بند کرنے تک ایک سائن اِن ٹوکن، ایک بے ترتیب آلے کا شناخت کنندہ، اور آپ کی زبان اور ظاہری شکل کے انتخاب۔
• سائن اَپ: ایک ریفرل کوڈ، اگر آپ کے لنک میں ہو، آپ کے دورے کی مدت کے لیے، تاکہ ہمیں معلوم ہو کہ آپ نے ہمیں کیسے پایا۔
• سائن اِن اور سائن اَپ کے صفحات: جہاں Google یا Apple کے ذریعے سائن اِن کی پیشکش ہو، وہاں Google یا Apple سے کچھ بھی اس وقت تک لوڈ نہیں ہوتا جب تک آپ ان میں سے کسی ایک کے ذریعے سائن اِن کرنے کا انتخاب نہ کریں۔ پھر وہ کمپنی آپ کا نیٹ ورک ایڈریس وصول کرتی ہے اور اپنی کوکیز سیٹ کر سکتی ہے۔
• ویڈیوز: جہاں کوئی صفحہ YouTube کی ویڈیو پیش کرے، وہ صرف اس وقت لوڈ ہوتی ہے جب آپ اسے چلانے کا انتخاب کریں۔ پھر Google آپ کا نیٹ ورک ایڈریس وصول کرتا ہے اور اپنی کوکیز سیٹ کر سکتا ہے۔
• شریک اور مترجم کے صفحات: آپ کی ترجیحات، آیا آپ نے کوئی نوٹس دیکھا ہے، اور وہ جو صفحے کو جڑنے کے لیے درکار ہو۔
• آپریٹر ایپ کا کنٹرول پینل: ایک سیشن کوکی جو آپ کو اس میں سائن اِن رکھتی ہے۔
• ہماری ویب سائٹ: آپ کی زبان کا انتخاب۔

تبدیلیاں

سروس کے بدلنے کے ساتھ ہم یہ نوٹس تازہ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیاں یہاں نئی ورژن تاریخ کے ساتھ دکھائی دیتی ہیں۔

Hablexo Ltd · انگلینڈ اور ویلز میں رجسٹرڈ · کمپنی نمبر 17354416 · رجسٹرڈ دفتر: 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF · hello@hablexo.com

Hablexo کا ہوم پیج · سروس کی شرائط (انگریزی) · ڈیٹا پروسیسنگ ضمیمہ (انگریزی) · EULA (انگریزی) · سائن اپ کریں